新居昭乃 (Arai Akino) - Fly Me Above
[RED PLANET] 03. Fly Me Above - '12.04.25
Fly me above 星降る夜 微笑む天使よ Fly me above 心は地上を離れて飛ぶのよ 私の街 泣いてた部屋も小さくなる 光る屋根は海のよう いくつもの夢が 叶う時を待つ 静かな波間のゆりかご Fly me above 眠る前の小さな冒険 Fly me above 輝く星座が奏でる音楽 なくした物 涙もここで歌っている やがてすべての人に訪れる光 朝が来るまでは薄い羽広げ 優しい風に乗って その翼で あなたがただ一度羽ばたけば 世界はそこから今はじまる やがてすべての人に訪れる光 朝が来る前に探しに行きたい 子供の頃の夜 緑に匂う森 空 泳ぐように この風に乗って | Fly me above 별이 내리는 밤 미소짓는 천사여 Fly me above 마음은 지상을 떠나 날아가요 내가 사는 거리 울고 있었던 방도 작아져요 빛나는 지붕은 바다 같네요 수많은 꿈들이 이뤄지길 기다리는 조용한 파문의 요람 Fly me above 잠들기 전의 작은 모험 Fly me above 빛나는 별자리가 연주하는 음악 잃어버린 것들 눈물도 이 곳에서 노래해요 마침내 모두에게 찾아올 빛 아침이 올 때까지는 엷은 깃을 펼치고 부드러운 바람에 실려서 그 날개로 그대가 단 한 번만 날개짓을 한다면 세계는 그 곳에서부터 바로 시작될 거예요 마침내 모두에게 찾아올 빛 아침이 오기 전까지 찾으러 갈래요 어린 시절의 밤 녹음의 향이 나는 숲과 하늘을 헤엄치듯이 이 바람에 실려서 |
◇◆◇◆◇
별로 즐겨듣지 않던 노래인데 최근에 꽂혀서 반복 재생해서 듣고 있다. 자기 전 살며시 모험을 떠난다는 게 뭔가 피터팬 같은 느낌이기도 하고ㅋㅋㅋㅋ (유체이탈...?)
그녀가 만들어내는 동화같은 음악이 정말 좋다. 오래오래 활동해주세요.
'보고 듣는 > 음악 音樂 - 譯' 카테고리의 다른 글
| 新居昭乃 (Arai Akino) - 恋ほど素敵なミュージカルはない (사랑만큼 멋진 뮤지컬은 없어) (16) | 2018.07.29 |
|---|---|
| 新居昭乃 (Arai Akino) - 金色の目 (금빛의 눈) (19) | 2018.07.08 |
| 新居昭乃 (Arai Akino) - Trance Transistor Table Radio (5) | 2017.12.24 |
| 新居昭乃 (Arai Akino) - ターミナル (터미널) (2) | 2017.10.01 |
| 新居昭乃 (Arai Akino) - 鏡の国 (거울 나라) (10) | 2017.09.17 |